From 071719e0a4ec51adf9b2ba2cd561671b6a20e9b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Pesenti Gritti <marco@localhost.localdomain>
Date: Fri, 8 Sep 2006 11:31:11 +0200
Subject: [PATCH] Do not sum up multiple translations

---
 sugar/canvas/GridLayout.py | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sugar/canvas/GridLayout.py b/sugar/canvas/GridLayout.py
index cfd4bb22..b61a1853 100644
--- a/sugar/canvas/GridLayout.py
+++ b/sugar/canvas/GridLayout.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+import cairo
 import gobject
 import goocanvas
 
@@ -80,7 +81,9 @@ class GridGroup(goocanvas.Group):
 
 	def _update_position(self):
 		if self._x != 0 or self._y != 0:
-			self.translate(self._x, self._y)
+			matrix = cairo.Matrix(1, 0, 0, 1, 0, 0)
+			matrix.translate(self._x, self._y)
+			self.set_transform(matrix)
 
 	def do_set_property(self, pspec, value):
 		if pspec.name == 'width':